Thời gian mở cửa: Thứ ba - Chủ nhật

Sáng: 08:00 - 11h30 Chiều: 13:00 - 17:00

Điện thoại: 0234.3845217 - 3822152

Địa chỉ: 07 Lê Lợi, Q.Thuận Hóa, TP.Huế

BỨC CHÂN DUNG CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH BẰNG VẢI THÊU - THE EMBROIDERED FABRIC PORTRAIT OF PRESIDENT HO CHI MINH
Đọc bài viết:
Chủ tịch Hồ Chí Minh tặng ông Hồ Trọng Thu năm 1959 (Presented by President Ho Chi Minh to Mr. Ho Trong Thu in 1959).

Âm thanh:

Bức chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh bằng vải thêu
The embroidered fabric portrait of President Ho Chi Minh

BỨC CHÂN DUNG CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH BẰNG VẢI THÊU

Chủ tịch Hồ Chí Minh tặng ông Hồ Trọng Thu năm 1959

Giai đoạn 1955-1959, đế quốc Mỹ thực hiện âm mưu thôn tính miền Nam, chia cắt lâu dài hai miền Nam - Bắc. Trước tình hình đó, Đảng và Bác Hồ đã chủ trương mời các già làng, trưởng bản, những người có uy tín của đồng bào miền Tây Thừa Thiên Huế ra thăm miền Bắc.

Chuyến đi ngày ấy vẫn còn khắc ghi trong tâm trí ông Hồ Trọng Thu (sinh năm 1939, dân tộc Cơ Tu ở thôn A Zen, xã Hương Sơn, huyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên Huế) lúc ấy mới 20 tuổi. Ông được cử đi với nhiệm vụ bảo vệ đoàn, đồng thời là cán bộ trẻ được tuyển chọn đi tham quan học tập miền Bắc để sau này trở về phục vụ cách mạng tại quê hương. 

Sau thời gian tham quan học tập nhiều nơi ở miền Bắc, đoàn vinh dự được gặp Bác Hồ và Thủ tướng Phạm Văn Đồng vào ngày 2/9/1959 tại hội trường Ba Đình - Thủ đô Hà Nội. Tại buổi gặp mặt, đoàn được nghe Chủ tịch Hồ Chí Minh nói về ý nghĩa của Cách mạng tháng Tám, Bác bắt nhịp cho mọi người hát bài ca “Kết đoàn”. Sau đó, Bác Hồ đã ân cần thăm hỏi từng người và trao quà cho những thành viên trong đoàn. Đến lượt ông Hồ Trọng Thu là thành viên trẻ nhất, Bác hỏi: “Cháu thích gì nhất?”. ÔngThu thưa với Bác: “Cháu sung sướng nhất là được gặp Bác”. Bác Hồ đã tặng ông tấm ảnh chân dung của Người với lời căn dặn: “Miền Nam chưa được giải phóng, đến ngày kỷ niệm Quốc khánh thì treo tấm ảnh này lên”.

Sau này ông Hồ Trọng Thu và những thành viên trong đoàn già làng, trưởng bản được ra Bắc thăm Bác Hồ ngày ấy đã đổi tên họ của mình thành họ Hồ của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Ngày 15/5/1997, ông Hồ Trọng Thu đã trao tặng tấm ảnh chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh cho Bảo tàng Hồ Chí Minh Thừa Thiên Huế.

THE EMBROIDERED FABRIC PORTRAIT OF PRESIDENT HO CHI MINH  

Presented by President Ho Chi Minh to Mr. Ho Trong Thu in 1959  

Between 1955 and 1959, the United States pursued its strategy to seize control of Southern Vietnam and permanently divide the country. In response to this, the Party and President Ho Chi Minh initiated a plan to invite village elders, tribal leaders, and other respected figures from the Western Highlands of Thua Thien Hue to visit the North.  

That journey remains deeply etched in the memory of Mr. Ho Trong Thu (born in 1939, of the Co Tu ethnic group in A Zen Village, Huong Son Commune, Nam Dong District, Thua Thien Hue Province). At the age of 20, he was selected to both protect the delegation and serve as a young official chosen to tour the North for education, so that he could later contribute to the revolution in his homeland.  

After an educational tour of various locations in the North, the delegation had the great honor of meeting President Ho Chi Minh and Prime Minister Pham Van Dong on September 2, 1959, at Ba Dinh Hall in Hanoi. During this meeting, President Ho Chi Minh spoke about the significance of the August Revolution and led the group in singing the song "Solidarity." He then personally greeted each member of the delegation and gave them gifts.  

When it was Mr. Ho Trong Thu's turn - being the youngest member - President Ho Chi Minh asked, "What do you like the most?" Mr. Thu replied, "I am most delighted to meet you, Uncle." President Ho Chi Minh then gifted him a portrait of himself, with the advice: "The South is not yet liberated; on National Day, hang this picture."  

After this meeting, Mr. Ho Trong Thu and other delegation members from the Western Highlands, inspired by their time with President Ho Chi Minh, adopted "Ho" as their family name to honor him.  

On May 15, 1997, Mr. Ho Trong Thu donated the portrait of President Ho Chi Minh to the Ho Chi Minh Museum in Thua Thien Hue for preservation.

Bảo tàng Hồ Chí Minh Thừa Thiên Huế
Các hiện vật khác
    << < 1 2 3 > >>